Sorry dat ik niet eerder gepost heb, maar na 25 artikelen is het me met behulp van social engineering en prank calls naar twanny gelukt om in te breken op het blog. Tot nu toe hebben jullie een wel héél eenzijdige blik gezien op Friedberg, het is nu eens tijd voor mijn visie!
Ik zal jullie in dit artikel vertellen wat je echt wél en echt níet moet doen in Friedberg: de do's en don'ts dus! Hou je vast, dit wordt een kort maar krachtig verhaal, zoals jullie van mij gewend zijn. Mocht het té kort en té onduidelijk zijn, laat dan maar een berichtje achter!
Laten we beginnen met de "do's":
1. Kom je mensen tegen in Friedberg die ouder zijn dan jou, spreek ze dan aan met "Grüß Gott" [gruusgòt]. De uitspraak komt niet zo heel nauw, zelfs als je iedereen aanspreek met "Grüß kots" lachen ze nog vriendelijk terug! Als je jongere mensen tegenkomt, dan volstaat een "Grüßdi" of "Servus". Mocht je dat allemaal al weer vergeten zijn, kun je ook gewoon "Hallo" gebruiken, dit raakt de laatste jaren steeds meer ingeburgerd. Alleen ligt de klemtoon in het Oostenrijks nét iets ander, ze maken er HALlo van!
Vergeet niet mensen te begroeten als je ze tegenkomt, dit stellen ze zeer op prijs!
2. Het is altijd goed om in een gesprek de naam "Rottensteiner" te laten vallen. Als het enigszins mogelijk is, probeer het dan in het gesprek te vermelden. Je krijgt meteen herkenning (aha!) wat meestal wel helpt om het gesprek op gang te brengen. Misschien dat ze dan ook wel duidelijker voor je willen praten!
3. Een echte must: minimaal één "Wiener schnitzel" eten, en één "Natur schnitzel"! Twijfel je tussen een kalfs- of varkensschnitzel, kies dan de varkensschnitzel, dit is ook de norm.
4. Als je nog terug wilt komen, is het goed om je netjes te gedragen. In een dorp als Friedberg vergeet men niet snel iets! Eenmaal een verhaal in de wereld geholpen, raak je dit niet meer snel kwijt. Zo zijn er verhalen die al decennia lang de ronde doen!
5. Voor de bierliefhebbers: drink een lekker Oostenrijks witbiertje genaamd Edelweiss! Dit is bier uit de streek en het is goed drinkbaar!
En dan nu: de "don'ts"
1. Probeer niet stiekem 's nachts in het zwembad te gaan zwemmen. Ook al kom je er makkelijk binnen via de begraafplaats, het verhaal zal nog decennia lang de ronde doen (zie punt 4 bij de "do's"!)
2. Als je nog een wandeling moet maken (bijvoorbeeld bergop) is het geen goed idee om koste wat kost ál het eten op je bord op te willen eten. Gelukkig is men in de meeste restaurants bereid je overgebleven eten voor je in te pakken en kun je het gewoon mee naar huis nemen! 's Avonds is zo'n schnitzel bij een stukje brood nog best lekker!
3. Bij grote inspanning (lees: naar Pinggau gaan en terug de berg op naar Friedberg lopen) is het beter om op de terugweg niet al te nuchter te zijn. Dit heeft twee voordelen: je hebt een stuk meer plezier en het is maar half zo zwaar!
4. Als het wit is, er een Nederlandse vlak op prijkt, het in de supermarkt bij de zuivel ligt en er staat "Nach Holländischer Art" op .. laat je niet bedotten: het is GEEN kaas!
Ik hoop dat deze do's en don'ts lijst jullie verblijf in Friedberg makkelijker zal maken! Tot over twee weken allemaal!
Ik moet die Wiener Schnitzel dan maar een keer in Sittard komen proberen.. Maarre "het is GEEN kaas"? Wat is het dan wel?
BeantwoordenVerwijderenHihi ja Sjoerd, we willen wel graag iets meer info! Wat is het wél? En vooral: meer verhalen die de ronde doen. Wat heb je daar allemaal uitgespookt wat we nog niet weten en heel graag willen weten?
BeantwoordenVerwijderenDenise
Die kaas? Dat is een witte lap die nergens naar smaakt. :D
BeantwoordenVerwijderenWat betreft de verhalen, die zul je wel horen zodra je in Friedberg aankomt...
Aanvulling op het stukje onder punt 3. van de don'ts: als je niet al te nuchter bent is het bergop misschien half zo zwaar, maar door de manier van lopen wel twee keer zo ver! (krijg je natuurlijk weer enorme dorst van...)
BeantwoordenVerwijderenBianca
Duidelijk :)
BeantwoordenVerwijderenLily
tesy
BeantwoordenVerwijderenIk als 'kaaskop' kan de uitdrukkingen social engineering en prank calls niet helemaal plaatsen. Gaarne enige uitleg.
BeantwoordenVerwijderenVerder zetten de Oostenrijkers geen vlak op de zogenaamde kaas naar hollands recept maar wel een vlag(getje).
Ik vind het desalniettemin 'n leuk stukje en ik kan me bij jouw mening aansluiten dat ze aldaar van 'kaas maken' naar het schijnt 'weinig kaas hebben gegeten'.
je "schwiegervater" (demnächst)
Hahaha, nu hoeft niemand zich meer af te vragen waar ik de spellingscontrole-genen van heb gekregen :)
BeantwoordenVerwijderenGroes Rock!
BeantwoordenVerwijderen