vrijdag 5 augustus 2011

Tot ziens in Friedberg!

Naar aanleiding van een aantal vragen over de leuke dingen die je in de buurt van Friedberg kon doen, ontstond bij mij het idee voor een soort van nieuwsbrief. Al snel bleek het onmogelijk om al die informatie die ik wilde delen in één mailtje te stoppen. Toen ontstond het idee voor een blog en “Friedberg voor Dummies” was geboren. Ik had nooit gedacht dat jullie in zo’n grote getalen deze site zouden bezoeken. Ik vind het leuk om te zien dat zoveel mensen de artikeltjes lezen en leuk commentaar achterlaten.

Het is onvoorstelbaar om te zien hoe een baldadig statement uit mijn tienerjaren (“Áls ik ooit trouw, dan is het in Friedberg!”) is uitgegroeid tot een hele gebeurtenis. Ik achtte de kans al klein dat ik iemand zou vinden die dit met me zou willen doen, laat stáán dat er ook nog eens zoveel mensen te gast willen zijn! Ik heb er al een tijdje over nagedacht, maar ik kan niet in woorden beschrijven hoe het voelt dat we dit nu écht zullen gaan meemaken. Ik hoop oprecht dat het voor jullie net zo’n spannende, leuke en vooral gezellige gebeurtenis zal zijn als voor ons.

Graag wil ik hier even iedereen bedanken, alle familie, gasten, maar ook de mensen die gewoon in Nederland blijven en ons het allerbeste wensen. Ik hoop dat ik met deze artikeltjes ook heb kunnen bijdragen in jullie feestvreugde, en ik hoop jullie hierna nog eens te kunnen verwelkomen in Friedberg!



Download hier je printbare versie van dit blog! Je komt na een klik op deze link op een pagina terecht waar je op 'Download Now!' moet klikken. Vervolgens moet je 50 seconden wachten (er wordt dan een tellertje getoond). Na die 50 seconden staat er "Click here to start your download". Klik dan op het woord "here" en het download-proces zal beginnen!

Wees lief voor de aarde en print liefst dubbelzijdig of met meerdere pagina's op één A4'tje!

donderdag 4 augustus 2011

Op de valreep: dresscodes en het Friedbergse nachtleven!

Net nu ik op het punt sta een eind te breien aan dit blog, blijkt de interesse ineens explosief toe te nemen! Ik hoopte vorige week nog dat we de 1000 'hits' zouden halen en nu gaan we inmiddels al richting de 1200! Alvast hartstikke bedankt hiervoor!

Aangezien ik wel 'n beetje door m'n onderwerpen heen ben heb ik jullie gevraagd wat je op dit blog nog zou willen zien. Vandaag zal ik twee van zo'n vragen beantwoorden. Het voortbestaan van dit blog is dus vanaf nu geheel in jullie handen... heb je nog een dringende vraag? Stel deze dan in de commentaar-optie onderaan deze pagina of stuur 'n mailtje naar: antoinette.schellekens@gmail.com

Omdat we nu toch wel het punt gaan bereiken dat sommigen van jullie richting Friedberg vertrekken zal ik ook nog vóór zaterdag een printbare versie van dit blog beschikbaar stellen. Jullie kunnen deze dan als een soort van reisgids meenemen op vakantie!


Is er een dresscode voor de bruiloft?
Verschillende mensen vroegen mij of Sjoerd of er eigenlijk een dresscode is voor de bruiloft. Het antwoord daarop is: absoluut niet. Maar hoe kleden mensen zich normaal gesproken voor 'n Steirische bruiloft?

dinsdag 2 augustus 2011

Komen jullie ook op visite?

Tot nu toe heb ik één belangrijk element in Friedberg eigenlijk nog niet genoemd en dat is het bescheiden stulpje van onze familie! In de jaren 50 kocht mijn opa een klein stukje land en heeft de rest van zijn helaas veel te korte leven besteed met het bouwen van een eigen huis.

Het is misschien niet voorzien van alle moderne gemakken (zoals bijvoorbeeld verwarming), maar het voelt voor ons allemaal als een thuis. Jullie denken misschien dat mijn familie (de Rottensteiners) al generaties lang in Friedberg woont, maar dit is helemaal niet zo. In dit artikeltje zal ik kort de geschiedenis van de Rottensteiners in Friedberg vertellen en jullie wat meer vertellen over ons huisje!


maandag 1 augustus 2011

Bruidegom hackt blog: Do's en don'ts in Friedberg

Sorry dat ik niet eerder gepost heb, maar na 25 artikelen is het me met behulp van social engineering en prank calls naar twanny gelukt om in te breken op het blog. Tot nu toe hebben jullie een wel héél eenzijdige blik gezien op Friedberg, het is nu eens tijd voor mijn visie!

Ik zal jullie in dit artikel vertellen wat je echt wél en echt níet moet doen in Friedberg: de do's en don'ts dus! Hou je vast, dit wordt een kort maar krachtig verhaal, zoals jullie van mij gewend zijn. Mocht het té kort en té onduidelijk zijn, laat dan maar een berichtje achter!

Laten we beginnen met de "do's":

1. Kom je mensen tegen in Friedberg die ouder zijn dan jou, spreek ze dan aan met "Grüß Gott" [gruusgòt]. De uitspraak komt niet zo heel nauw, zelfs als je iedereen aanspreek met "Grüß kots" lachen ze nog vriendelijk terug! Als je jongere mensen tegenkomt, dan volstaat een "Grüßdi" of "Servus". Mocht je dat allemaal al weer vergeten zijn, kun je ook gewoon "Hallo" gebruiken, dit raakt de laatste jaren steeds meer ingeburgerd. Alleen ligt de klemtoon in het Oostenrijks nét iets ander, ze maken er HALlo van!

Vergeet niet mensen te begroeten als je ze tegenkomt, dit stellen ze zeer op prijs!